Paola Tornambè

Son's Summer

Testo in italiano - English text

“Ancora oggi, in certo modo, io sono rimasta ferma a quella fanciullesca estate: intorno a cui la mia anima ha continuato a girare e a battere senza tregua, come un insetto intorno a una lampada accecante.”
Elsa Morante, Menzogna e sortilegio


“La nostra fanciullezza, molla di ogni nostro stupore, non è ciò che fummo ma che siamo per sempre.”
Cesare Pavese, Feria d’agosto


L’estate del figlio è una meditazione sull’ impermanenza. La fotografia si allontana dall’istante per diventare accumulo. Ciò che emerge non è ciò che è stato visto, ma ciò che rimane: una superficie attraversata dal tempo, dove il visibile e l’invisibile, corpo e paesaggio, presenza e dissoluzione si sovrappongono.
Attraverso la lunga esposizione, non catturo mio figlio, ma la traccia che lascia mentre l’estate scivola via. Luce, erba e aria diventano strati di memoria, strati che depositano, sedimentano e trasformano il reale. Ogni immagine è costruita attraverso accumulo e sottrazione, lasciando emergere una dimensione sospesa, fragile, quasi pittorica.
Quest’opera è radicata in una geografia personale: le estati accecanti della mia infanzia siciliana che ora rivivo attraverso l’immaginazione e l’incanto di mio figlio che arde di magia e di giovinezza, divorando i lunghi, fugaci, giorni estivi con lo stesso ardore del sole che incendia ogni cosa: la natura e il suo cuore. E il mio.
La lunga esposizione diventa uno strumento per attraversare il visibile, per accedere a ciò che sfugge allo sguardo immediato, registrarlo e restituirlo in una forma di presenza instabile. Il visibile diventa invisibile e l’invisibile diventa l’unica cosa che vediamo veramente. In questo mondo sfocato, “altro”, la memoria persiste oltre il reale.

Anno di realizzazione: 2025
Tecnica fotografica: Esposizione con tempi lunghi
Pubblicazioni: Rivista della NoName Art Gallery di Londra - gennaio 2025.
VOLUME 17 della No name Collective Art Gallery London Project - VWorld EU project - presentato all'ART BASEL MIAMI 2025.


Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
Son's Summer
slideshow slideshowHD slideshow
i ⛶
ITA - Informativa sui cookies • Questo sito internet utilizza la tecnologia dei cookies. Cliccando su 'Personalizza/Customize' accedi alla personalizzazione e alla informativa completa sul nostro utilizzo dei cookies. Cliccando su 'Rifiuta/Reject' acconsenti al solo utilizzo dei cookies tecnici. Cliccando su 'Accetta/Accept' acconsenti all'utilizzo dei cookies sia tecnici che di profilazione (se presenti).

ENG - Cookies policy • This website uses cookies technology. By clicking on 'Personalizza/Customize' you access the personalization and complete information on our use of cookies. By clicking on 'Rifiuta/Reject' you only consent to the use of technical cookies. By clicking on 'Accetta/Accept' you consent to the use of both technical cookies and profiling (if any).

Accetta
Accept
Rifiuta
Reject
Personalizza
Customize
Link
https://www.paolatornambe.com/son_s_summer-p32969
copy copied!

Share
/ / email


Terms
cookie, privacy and copyright

Powered
myphotoportal.com

Chiudi
Close
loading